ah, mais aussi il y a confusion entre base64 et variables fusionnée.
Si tu veux passer en base64, alors il faut intégrer le base64 dans la chaîne. C'est si tu veux passer le paramètre image_file que tu dois passer une variable : image_file=@$image
(j'ai fait un essai, ça marche très bien comme ça, pas besoin de passer par du base64)